S.T.A.L.K.E.R. 2: Heart of Chornobyl – одна из самых ожидаемых игр 2024 года. К сожалению, ввиду обстоятельств, о которых мы все хорошо знаем, она имеет особенности, не присущие предыдущим частям Сталкера. К примеру, в ней нет русской озвучки, а все надписи на плакатах, знаках и т. д. выполнены на украинском, что доставляет определенные неудобства тем, кто не знаком с этим языком. К счастью, мододелы не сидят без дела. Практически сразу после релиза Сталкер 2 была выпущена серия модификаций, устраняющих эти (и не только) недостатки. В данной статье мы перечислим лучшие моды Stalker 2: Heart of Chornobyl для русскоязычных игроков и предоставим ссылки, по которым их можно скачать.
Содержание:
- 5. Конвертация купонов в рубли
- 4. Изменение названий оружия
- 3. Замена логотипа в главном меню
- 2. «Русское радио»
- 1. Русская озвучка
Обратите внимание! Все модификации для S.T.A.L.K.E.R. 2: Heart of Chornobyl устанавливаются в папку ~mods. Она находится тут: …Stalker2/Content/Paks/. Если в Paks папки ~mods нет, создайте ее самостоятельно. Не можете найти директорию игры? Откройте Steam, выберите в библиотеке игру, кликните по ее названию в списке правой кнопкой мышки, затем нажмите «Управление» -> «Посмотреть локальные файлы». Чтобы убрать ненужный мод, просто выберите его файлы и удалите их.
5. Конвертация купонов в рубли
Принято считать, что изначально во вселенной S.T.A.L.K.E.R. все события строились так, словно развала Советского Союза в 90-тых годах не произошло. Основой этого предположения являлось использование «жителями» Зоны в качестве денег советских рублей. Все можно было купить и продать только за них. В Сталкер 2 разработчики по понятным причинам заменили эту валюту на купоны (странно, конечно, что не гривны, ну да ладно), что не понравилось некоторым олдовым фанатам серии.
Если вы входите в число тех, кому не комфортно торговать за купоны, можете установить модификацию, которая заменяет их на привычные нам рубли. Однако сначала сделайте копию файлов сохранения игры, поскольку некоторые пользователи отмечают резкое изменение цен у торговцев как в меньшую, так и в большую сторону после установки мода!
4. Изменение названий оружия
Этот мод заменяет названия имеющегося в игре оружия на реальные. Да, это не столь важное дополнение, но мы решили добавить его сюда. Вдруг, кто-то заинтересуется.
Стоит отметить, что модификация полностью адаптирована для русского языка. Перед ее установкой проверьте, выбран ли у вас русский в настройках игры. Это очень важно! В противном случае она будет работать некорректно.
Примечание: если вы используете мод на дроп уникальных предметов с монстров, предварительно удалите файлы с названиями ZZ_Mutant_Loot_Localization_P из папки …Stalker2/Content/Paks/~mods.
3. Замена логотипа в главном меню
В оригинальной версии Сталкер 2: Сердце Чернобыля в главном меню логотип игры состоит из латинских букв. Если у вас есть желание, можете заменить их на кириллицу. Для этого вам потребуется извлечь из архива файл «RuLogoText» (скачайте по ссылке ниже) и поместить его в раздел с модами.
На скриншотах ниже можно увидеть, как выглядит логотип до внесения изменений и после:
| 
|
2. «Русское радио»
Одна из самых главных проблем для русскоязычного комьюнити – песни на украинском, которые звучат по радио в барах S.T.A.L.K.E.R. 2: Heart of Chornobyl. Если вас раздражает эта музыка, можете без проблем избавиться от нее. Для этого потребуется модификация «Русское радио». Как вы уже поняли из названия, она заменяет все песни на украинском языке на российские композиции. В плейлист входят популярные в РФ песни групп «Агата Кристи», «Lumen», «Кино», «Наутилиус Помпилиус», «БИ-2», «Ария», «Сектор Газа» и т. д.
Примечание: оригинальные англоязычные композиции и минусовки не были удалены.
Создатель мода добавил в него свыше 300 треков и 120 программ, а также убрал оригиналы передач в эфире и вместо них вставил «Сказочник» и «На волне ЧЗО». Если вам интересно, что вошло в этот сборник, то скачайте текстовый файл с полным списком песен и исполнителей по этой ссылке.
Обратите внимание! Если у вас не играет музыка при активации радио, то необходимо открыть папку с модом и отредактировать название файла RussianMusicPack_P.pak: добавьте в начале zz_, zzz_ или zzzz_. Это позволит избежать ошибок, вызванных конфликтом этой и других установленных вами модификаций, вмешивающихся в игровые аудиофайлы.
1. Русская озвучка для Stalker 2: Сердце Чернобыля
Наконец-то мы добрались до самого интересного – модификации, добавляющей в игру русскую озвучку. Ввиду того, что разработчики игры негативно настроены по отношению к РФ (сами понимаете почему), в 2022 году они отказались добавлять озвучку на русском языке, хотя ранее это планировалось. Поэтому в игре единственной «подходящей уху» русскоязычного игрока озвучкой является украинский, однако многие его не понимают, что сильно ухудшает игровой опыт.
К счастью, моддер под ником SynthVoiceRu сразу после релиза Stalker 2 решил заняться устранением этого недостатка. Он создал модификацию, которая заменяет украинскую озвучку на русский. Но есть одно «но»: в своей работе он использовал искусственный интеллект. Проще говоря, все НПС озвучены нейросетью. В целом, в данном случае ИИ справился на отлично: все персонажи говорят понятно, голоса неплохо звучат. Единственный минус – хромает интонация, но это, на наш взгляд, мелочи.
Мы надеемся, что в будущем какая-нибудь компания добровольцев возьмется за качественное озвучивание Сталкер 2: Сердце Чернобыля, ну а пока будем довольствоваться тем, что есть.
Рекомендации по установке мода:
- Перед установкой необходимых файлов отключите «Только чтение» на папке …/~mods. Как это сделать – выберите папку, кликните по ней правой кнопкой мышки, нажмите «Свойства», после снимите галочку с «Только чтение» и примените изменения.
- После установки войдите в игру и смените язык озвучки на украинский (если выбран другой вариант). Как только вы это сделаете, русская озвучка включится.
В конце хотим напомнить, что это озвучка от нейросети, а не от профессиональных актеров дубляжа, поэтому не ждите от нее многого. Кроме того, при ее использовании могут возникать различные баги. Если во время игрового процесса начали появляться ошибки и вы грешите на данную модификацию, то уберите ее, удалив соответствующие файлы.
